ファンもびっくり!SEVENTEEN「Album of the Year」受賞で活動休止中のS.COUPSがサプライズ登場/MAMA AWARDS

「2023 MAMA AWARDS」の授賞式に出席したSEVENTEEN(c)CJ ENM Co.’ Ltd’ All Rights Reserved

東京ドームで28、29両日に開催された世界最大級のK-POP授賞式「2023 MAMA AWARDS」。4冠を獲得したSEVENTEENは29日、式典にけがで活動休止中のリーダー、S.COUPSがサプライズ登場し、ファンを驚かせた。

前日に「Worldwide Fan’s Choice」を受賞。この日はさらに「Best Dance Male Group」「Best Male Group」「Album of the Year」の3賞を加えた。

「2023 MAMA AWARDS」で大賞を受賞したSEVENTEEN(c)CJ ENM Co.’ Ltd’ All Rights Reserved

授賞式では「Best Dance Male Group」についてSEUNGKWANは「僕たちはこの賞をとても久しぶりにいただきました。素晴らしいステージをお見せするために本当に一生懸命にダンスパフォーマンスを準備しています。僕たちの情熱が伝わったようで嬉しいです」とコメント。さらに「CARAT(ファンネーム)の皆さんありがとう!今日のステージも期待していてください。皆さん楽しむ準備できてますか?」と観客を煽った。

「2023 MAMA AWARDS」の授賞式に出席したSEVENTEEN(c)CJ ENM Co.’ Ltd’ All Rights Reserved

「Best Male Group」についてはMINGYUが「『Best Male Group』という名前がとてもカッコよく感じます。受賞は全てCARATのおかげです。これからもっと素敵なステージと、いい音楽で恩返ししたいです」と宣言。「(けがのため活動休止中のリーダー)S.COUPSがいたらよかったのに…この場に一緒にいなくて残念です。次は必ず一緒に来ます」とコメントするとJOSHUAは英語で、JUNは中国語で挨拶した。

「2023 MAMA AWARDS」でパフォーマンスを披露するSEVENTEEN(c)CJ ENM Co.’ Ltd’ All Rights Reserved

さらに授賞式ラストで栄誉ある「Album of the Year」に選ばれ、名前が呼ばれるとメンバーは肩を組んで輪になって喜び、ファンからは会場中が震えるほど大きな歓声が送られた。その中にいたS.COUPSは「僕たちがSEVENTEENという名前でアイドル活動をして、この賞を一度でも受賞することがあるんだろうかと考えていました。CARATのおかげで受賞できて幸せです。ありがとうございます」と喜んだ。

「2023 MAMA AWARDS」でパフォーマンスを披露するSEVENTEEN(c)CJ ENM Co.’ Ltd’ All Rights Reserved

以下その他メンバー含むコメント

▼HOSHI 僕たちがデビューした2015年に初めてMAMAに出演したんですが、その時は何の賞ももらえずに帰ったんです。でもこうして9年の時を経て「Album of the Year」を受賞することができて、本当に嬉しいです。この栄誉はCARATに捧げたいです。本当にありがとうございます。

▼THE 8 (中国語で)急にデビューした頃を思い出しました。先輩方が名誉な賞を受賞する姿を見て、自分たちにもそんな機会が来ることを夢見てきました。9年後にこの舞台に上がって、ついに皆さんのおかげで夢を叶えることができました。皆さん、一緒にいてくれてありがとうございました。

▼JEONGHAN (日本語で)皆さん本当にありがとうございます。毎回授賞式で賞をいただくたびに、本当に信じられない気持ちになります。とっても幸せですね。SEVENTEENが辛かった時、CARATの皆さんが応援してくれた言葉が本当にきゅーっと力になりました。CARATの皆さんと一緒に今まで積み重ねてきた努力が実ったと思います。本当にありがとうございます。全部、CARATのみなさんのおかげです。この賞をCARATの皆さんに捧げたいと思います!来年もよろしくお願いします!ありがとうございます!

▼WONWOO CARATの皆さんのおかげで、後でお母さんのところに行った時に自慢することが一つ増えました。ありがとうございます。

▼DK こんにちは~!生きていてこのような賞をもらえるなんて夢にも思っていませんでした。13人一緒に今まで一生懸命やってきたし、これからも一生懸命頑張ります。このように大きな賞を下さったCARATの皆さんに心から感謝します。これからもこの賞に見合うように、皆さんに良い音楽と素敵なステージをお見せできるように頑張ります。今日のこの瞬間をずっと忘れずに、皆さんも元気で健康でいてください。ありがとうございます!

▼JOSHUA メンバーたちがすでに話してくれましたが、僕たちは数年間の努力と皆さんからの信頼のおかげで音楽を作り続けることができ、パフォーマンスをお見せすることができました。その全てが原動力となり、この賞を得られたと思います。本当にありがとうございます。これからももっと努力します。

▼MINGYU すべてのスタッフの皆さんに感謝します。13人で変わらずこれからもずっとステージで踊って歌い続けます。今年のアルバム賞なので、アルバムを作ってくれたボムジュさんに感謝して、この場にいるWOOZIさんに本当にありがとうと伝えたいです。

▼WOOZI 僕たちSEVENTEEN、ここに来るまですごく長かった気がします。初めからみんなに後ろ指をさされてきたグループでした。〝絶対に成功しない〟とか、目の前でみんなが〝人数が多すぎるからダメだ〟とか。SEVENTEENという名前で10年が過ぎ、11年、12年と音楽を作ってきましたが、本当にこのような瞬間をCARATの皆さんがくださって感謝していますし…(涙をこらえる)。約束します。最後まで一生懸命にいい音楽を作って、さらにいい音楽を作って皆さんにプレゼントする、そんないいグループになれるよう努力し続けるSEVENTEENになります。ありがとうございます。

▼SEUNGKWAN もう一言だけいいですか?大賞は初めてだから(笑い)。今日MAMA AWARDSの準備をしながら、また、たくさんのアーティストの皆さんのステージを見ながら、本当にリスペクトしたい気持ちになる素敵な公演を見せて下さり、感謝しています。今日賞をもらった、もらってないに関わらず、ここにいらっしゃる全ての皆さんがとてもカッコよくて、たくさん学ばせていただきました。この職業は楽ではありませんが、一緒にお互いを応援しながらこれからも活動していけたら嬉しいです。僕がこの言葉を言っていいかわかりませんが、今年は本当に災難の多い年でしたが、僕たちのチームを誰よりも愛して応援してくれた友達ビニ(ムンビン)に本当に感謝していると、ありがとうと伝えたいです

▼S.COUPS 世界中にいらっしゃるK-POPファンの皆さんの幸せを願っています。僕たちのCARATもいつも幸せでいてね。僕たちがさらにいい音楽とアルバムをお届けします。SEVENTEENでした。