記事
2023年06月07日 20時00分

Hi-Fi Un!corn デビュー決定記念インタビュー② メンバーの好きな日本語、韓国語は…

クールにポーズを決める(左から)ホ・ミン、オム・テミン、福嶌崇人、キム・ヒョンユル、ソン・ギユン

デビュー日が今月26日に決まった5人組バンド「HiーFi Un!corn」のインタビュー。全3回の2回目は、日韓の言葉や食べ物、カルチャーについて語る。

――最近覚えた日本語はありますか?

ヒョンユル「(日本語で)いろいろあるんですけど…」

崇人「僕がたくさん教えたじゃない」

――じゃあ崇人さんは最近覚えた韓国語で。

崇人「운율(ウンリュル)!」

――どういう意味ですか?

崇人「韻律という意味の単語です」

――音楽用語ですね。

崇人「あと…우유부단(ウユプダン:優柔不断)!それからヒョンユルくんから모 아니면 도(モアニミョンド:一か八か)を教えてもらいました。どうしてそういう言葉になったのかの説明を5分?10分ぐらい聞きました(笑い)」

ヒョンユル「覚えてたんだ。うれしい」(パチパチと崇人に拍手をしながら)

テミン「僕は〝一緒に行こうかと思って〟という文章を覚えました。どこかに1人で行くよりもみんなで行くのが好きなので」

ギユン「ファンの皆さんに言いたいことがあるんです。〝ファンの皆さん、会いたくてしょうがないです〟」(お～!と一同感嘆)

ヒョンユル「僕は〝ちょうどこれくらいの大きくも小さくもないカップはなかなかない〟」

――どこで使うんですかその言葉…(一同笑い)

崇人「ヒョンユル兄さんは本当に日本語をよく知っています」

ヒョンユル「じゃあ〝ちょうどいい〟にしようかな」

――ミンさんは?

ミン「しっかりして!」(え～!と一同笑い)

寿司が好きなホ・ミン

――好きな日本の食べ物はありますか?

ヒョンユル「ハラミ丼です!僕たちが日本に来て初めて食べたメニューなんですけど、これが一番おいしかった!」

崇人「僕はお刺身とお母さんが作るハンバーグが好きです。お母さんが作る日本の料理が一番好きで。それと鰻丼が好きです」

テミン「僕は日本のコンビニの食べ物です!」

――何が一番お好きですか?

テミン「おにぎりとアイスクリームと…」

崇人「ゼリーもじゃん」

テミン「そう!ゼリーと唐揚げも!全部好き」(いい笑顔)

ギユン「僕は天ぷらと焼き鳥!」

ミン「僕は…(向かいに座った崇人を見ながら)好きです」

崇人「ありがとう(ふふふ)」

ミン「僕が好きなのはお寿司です」

テミン「お寿司まだちゃんと食べてないね」

崇人「行きましょう?今日お寿司食べに!」

ヒョンユル「お金がないよ(笑い)」

――好きな日本のカルチャーはありますか?

テミン「あります!最近ヒョンユルさんに薦められて『進撃の巨人』を見始めました。ちょっと怖いですけどすごくおもしろいです」

ギユン「僕は『鬼滅の刃』が好きです」

崇人「昨日の見た?」(取材が行われたのは月曜日)

ギユン「まだ見てない」

崇人「僕今日見たもんね～。後でネタバレしちゃお～っと」

本場・大阪で「たこ焼きが食べたい」と話すキム・ヒョンユル

ヒョンユル「僕は日本の皆さんの礼儀正しい文化ですね。今日横断歩道を渡ろうとしたら、救急車がこちらへ向かって来てたんです。そのときに誰一人渡ろうとせず道を空けて待っていて。そういう気遣いや配慮できるところが好きです」

ミン「僕はアニメも見ないからなぁ」

崇人「ドンキホーテよく行ったじゃん」

ミン「うん。ドンキホーテ好きです」

ギユン「崇人は?韓国の話にする?」

ミン「(崇人)ヒョンはドラマにハマってたよね」

崇人「そうですね。僕は韓国ドラマを見るのが好きです」

――日本で行ってみたい場所はありますか?

崇人「僕は北海道と沖縄です。沖縄でシュノーケリングして、かわいいお魚さんたちを見たいです。そして北海道に行きたいのは、魚が好きだから!お寿司、海鮮丼、食べまくりたいです。あ、牛タンが好きなので宮城県も行きたいです!何度か行ったことあるけど高知県にも行きたいです。鰹のタタキが美味しいですし、海が太平洋なんです。もう!めちゃくちゃきれいで!」

テミン「はいはい、そこまでにしてね(笑い)。僕はUSJに行きたいです。韓国の友達がみんなおもしろかったと言うので、僕も一度行ってみたいなって」

崇人「行こうよ」